Avfärd till årets Vincent-träff. Den äldre mannen i holken är ägare till ekipaget, men ville anlita en bekant som chaufför till Bornholm. Allt lär visst ha slutat med att den något yngre chauffören blev tänd på Vincent och köpte sedan en egen.

Leaving home for Bornholm. The older man in the side car is the owner, but wanted to engage a buddy as a driver to Bornholm. This ended up with the driver being so impressed with Vincent, that he could not wait to get one of his own.